|
@ "Комсомольская
правда" - Новосибирск",
26 февраля 2005г. Анжелика
Пахомова |
|
Егор Бероев: "Я тоже
заикаюсь, как Фандорин, разговаривая с девушками". |
|
На
этой неделе фильм «Турецкий гамбит» вышел в
широкий прокат. Егор Бероев, сыгравший
знаменитого сыщика, побывал на премьере картины
в Новосибирске. После просмотра он ответил на
вопросы читателей «Комсомолки» по «Прямой
линии». |
Акунин переписал финал романа |
|
- Добрый день! Меня
зовут Светлана. С удовольствием посмотрела
«Гамбит». А как сам Акунин отнесся к экранизации
романа? |
Бероев: - Акунин сам
сделал сценарий картины. И очень радовался
премьере. Он творчески подошел к переписыванию,
изменению финала. |
|
- А то были
разговоры в зале, что, мол, в книжке все не так,
кто это переписал? |
- Сам Акунин и внес
изменения. Это было сделано специально, потому
что экранизировать детектив не совсем
благодатная задача, поскольку, если уже ясен
финал, теряется интрига. Поэтому было принято
решение финал изменить. |
|
- Егор, в фильме ваш
герой Фандорин все время заикается. Только
начнет разговаривать с девушкой, а потом «Э-ээээ»
и «Проехали!». А вы сами в жизни тоже заикаетесь
или это роль такая? |
- Нет, по жизни я не
заика. Хотя при разговоре с девушкой могу от
смущения заикаться. Мы с Джаником Файзиевым,
режиссером «Турецкого гамбита», так и решили,
что Фандорин будет заикаться только тогда, когда
разговаривает с девушками. Мне кажется, герой
должен заикаться со смыслом. |
|
- Немножко задело,
что конец в фильме, как у Тургенева в «Асе».
Главный герой вроде бы любит героиню, она
отвечает ему взаимностью, но все равно уезжает
со своим никчемным женихом. Почему?.. |
- В этом есть
очарование отношений XIX века. То, что Фандорин
учитывает присутствие жениха. Это моменты чести. |
|
- То есть они больше
не увидятся? |
- Ну да. Если вы читали
следующую книгу, то они там так и не
встретились. |
|
- Печально... |
- Ну вы не
расстраивайтесь, не расстраивайтесь... Я сам на
каждом просмотре фильма надеюсь: ну, может, он
все-таки уедет с ней? Главное, чтобы была
надежда. |
|
- Спасибо, до
свидания. |
|
- Егор, а как вы
попали на роль Фандорина? |
- Как обычно - кастинг,
пробы, утверждение. Были и другие кандидатуры. Я
впервые прочел Акунина, когда пробовался на роль
в «Азазель». Тогда меня не утвердили, но тот
опыт мне пригодился. |
|
На съемках «Гамбита» погибли сорок гусей |
|
- Трюки в фильме вы
сами выполняли? |
- Единственное, что мне
не разрешил Джаник, - прыгать с пятого этажа на
карниз четвертого. За меня это делал роскошный
болгарский каскадер по имени Иво. Все остальное
я выполнял сам. |
|
- А правда,
что был какой-то опасный момент на съемках,
когда вы пострадали? Вообще можете ли вы назвать
себя экстремалом? |
- Ну была ситуация,
когда вблизи взорвались подсолнухи и у меня
содрало кожу на лице. Но, мне кажется, кино без
таких вещей не обходится... Что касается
экстрима, я по реке сплавлялся. Только с
парашютом не прыгал. Мне кажется, там очень мало
зависит от меня. Зато с друзьями в экспедиции на
Чукотке проехал километров 500 на «Уралах». 56
раз пересекали реки, по колено в кабине была
вода, и потом неделю сплавлялись по реке в
сторону Северного Ледовитого океана. Вот это был
настоящий экстрим! А съемки прошли более-менее
спокойно, хотя всякие случаи были... |
|
- Расскажите... |
- Ну вот мы все
вспоминаем случай с Гошей Куценко. У Гоши была
деревянная повозка на колесах. Он, как султан,
восседал на ней. Его по полю во время батальной
сцены везли 40 гусей. Гоша долго репетировал с
ними, чтобы гуси привыкли к нему. Сцена не вошла
в фильм, и вот почему: пиротехники неправильно
сработали, и все эти гуси погибли. |
|
- Взлетели на
воздух? |
- Да. В итоге в кадре
взрыв остался, но все остальное стерли... Гоша,
которого мы знаем как «Антикиллера», страшно
переживал по этому поводу. Мы его долго
успокаивали. |
|
- Спасибо вам, до
свидания. |
|
ТАК ДЕРЖАТЬ! |
|
Только за первые два
дня проката фильм «Турецкий гамбит» собрал в
России около 2 миллионов долларов! |
«Гарри Поттер» и
«Властелин колец» за два первых дня собирали в
нашей стране по 1,5 миллиона долларов. |
|
Браво, Фандорин! |